tisdag 25 juni 2013

Utflykt till Nävelsjö

En författares grav
Tombe d'un écrivain suédois


Skulptören Adolf Jonssons moders död
Le sculpteur a représenté la mort de sa mère


Skulptören var djupt troende
Le sculpteur était profondément croyant


Tre syskon omger sin döende mor
Les enfants entourent leur mère mourante


Skulptören riktar sina händer mot moderns ansikte
Le sculpteur tend ses mains vers le visage de sa mère

Olles far var syssling med skulptören
Le sculpteur était un parent du père d'Inger


En kusin till Olles far

Nävelsjökyrkans predikstol
Chaire du temple de Nävelsjö


Evangelisten Johannes (med örn)
L'évangéliste Jean se reconnaît à l'aigle


Evangelisten Matteus (med oxe)
L'évangéliste Matthieu identifié par le boeuf

Evangelisten Markus (med lejon)
Le lion identifie l'évangéliste Marc

och Lukas
... et Luc

Kyrkans altare
L'autel de l'église

Olle fyller år
Joyeux anniversaire Olle




Runsten på Nubbeles väg

Runes sur la route de Nubbele

Hos Stig

Goûter chez Stig

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar